Aufwendungen: abweichendes Datum oder Bankkonto

Nach dem Bankabgleich zeigt eine Aufwendung ein anderes Datum oder Bankkonto als die Buchhaltung. Warum das so ist und wie Sie es korrigieren.

Stand Oktober 20265 Min. Lesezeit

Gleichen Sie eine Banktransaktion mit einer Aufwendung ab, zeigt die Aufwendung danach Datum und Bankkonto der Transaktion an. Die Buchhaltung verwendet dagegen weiterhin das Datum und das Bankkonto, die Sie beim Erfassen gewählt haben. Anzeige und Buchung weichen also bewusst voneinander ab. Korrigieren müssen Sie nur, wenn die ursprünglichen Angaben falsch waren.

Das Wichtigste in Kürze

  • Nach dem Abgleich ändert sich in der Aufwendung nur die Anzeige. Die Banktransaktion hat laut bexio-Hilfe keinen Einfluss auf die Buchung.
  • Massgebend für die Buchhaltung bleiben das Datum «bezahlt am» und das Konto, die Sie beim Erledigen der Aufwendung gesetzt haben.
  • Eine Korrektur geht nur über den Status «Entwurf». Vorher lösen Sie den Abgleich im Banking.
  • Eine verrechnete Aufwendung können Sie nicht auf «Entwurf» zurücksetzen.
  • Wer Datum und Konto gleich beim Erfassen richtig setzt, erspart sich die Korrektur.

Was beim Abgleich passiert

Die bexio-Hilfe beschreibt einen Unterschied zwischen dem Datum in der Benutzeroberfläche und dem tatsächlichen Buchungsdatum im System. Das Beispiel aus der Hilfe zeigt den Ablauf:

  1. Sie erfassen eine Aufwendung mit dem Datum «bezahlt am» 19.11.2025 und einem Belastungskonto und setzen sie auf «Erledigt».
  2. Die Belastung auf dem Bankkonto trägt ein anderes Datum, zum Beispiel den 03.02. des Folgejahres, und liegt unter Umständen auf einem anderen Konto.
  3. Sie gleichen die Banktransaktion mit der Aufwendung ab.
  4. In der Aufwendung erscheinen jetzt optisch der 03.02. und das Bankkonto der Transaktion.
  5. In der Buchhaltung gilt weiter der 19.11. und das Konto, das Sie beim Erfassen gewählt haben. Die Informationen der Transaktion werden dort ignoriert.

Die Buchung entsteht also beim Erledigen der Aufwendung. Der spätere Abgleich verknüpft nur die Banktransaktion damit. Die Hilfe formuliert, die Transaktion habe «aktuell» keinen Einfluss auf die Buchhaltung. Prüfen Sie bei Zweifeln deshalb den aktuellen Stand der bexio-Hilfe.

Warum Datum und Konto auseinanderlaufen

Typische Konstellationen:

  • Bezahlung und Belastung liegen weit auseinander: Das ist bei Kartenzahlungen häufig. Die Quittung trägt das Kaufdatum, die Belastung folgt später.
  • Anderes Konto belastet: Sie wählen beim Erfassen ein Konto, die Zahlung lief aber über ein anderes.
  • Buchungs- oder Valutadatum: bexio verwendet bei Banktransaktionen standardmässig das Buchungsdatum. Es entspricht dem Datum der Bewegung im E-Banking. Aktivieren Sie im Bankkonto unter dem Bereich «Banking» über «Bankkonto bearbeiten» die Option «Valutadatum verwenden», ändert sich das Datum der Transaktion beim Abgleich entsprechend.

Ob das für Sie ein Problem ist, hängt vom Fall ab. Liegen beide Daten im gleichen Geschäftsjahr und stimmt das Konto, ist die Buchhaltung korrekt. Liegt das Datum der Belastung dagegen in einer anderen Periode, etwa nach dem Jahreswechsel, steht die Buchung in der Periode, die Sie beim Erfassen gewählt haben. Prüfen Sie das im Fibu-Journal oder im Kontenblatt unter «Buchhaltung» → «Berichte» → «Kontenblatt».

Wann Sie korrigieren müssen

Unterscheiden Sie zwei Fälle:

  • Die ursprünglichen Angaben waren richtig. Dann ist nichts zu tun. Die abweichende Anzeige ist nur ein Darstellungsunterschied.
  • Die ursprünglichen Angaben waren falsch. Sie haben zum Beispiel das falsche Datum oder das falsche Bankkonto gesetzt. Dann korrigieren Sie die Aufwendung nach der folgenden Anleitung.

Datum oder Bankkonto korrigieren

Die Hilfe empfiehlt diese Reihenfolge:

  1. Verknüpfung lösen: Öffnen Sie «Banking» → «Banktransaktionen anzeigen» und machen Sie die Verknüpfung der betroffenen Transaktion mit «Transaktion rückgängig» rückgängig.
  2. Aufwendung zurücksetzen: Öffnen Sie die Aufwendung. Oben rechts finden Sie ein Menü mit drei Punkten. Setzen Sie die Aufwendung dort zurück in den Status «Entwurf». Nur im Entwurf lassen sich Datum und Bankkonto bearbeiten.
  3. Angaben korrigieren: Passen Sie das Buchungsdatum auf das richtige Datum an und prüfen Sie das Bankkonto.
  4. Erneut erledigen: Stellen Sie die Aufwendung mit den korrigierten Daten wieder auf «Erledigt». Dabei entsteht die Buchung neu.
  5. Transaktion zuordnen: Die zugehörige Transaktion können Sie abgleichen oder ignorieren.

Zwei Warnungen aus der Hilfe zum Bankabgleich:

  • Haben Sie eine Transaktion auf mehrere Buchungen aufgeteilt, gehen beim Rückgängigmachen des Abgleichs alle diese Buchungen verloren.
  • Eine ignorierte Transaktion hat keinen Einfluss auf die Finanzbuchhaltung. Sie wird nicht abgeglichen und nicht in der Buchhaltung verbucht.

Ist die Aufwendung bereits im Status «Verrechnet», lässt sie sich nicht zurücksetzen. Sie müssen zuerst den Aufwand aus der Rechnung entfernen und die Projektverknüpfung lösen. Danach steht sie wieder auf «Erledigt». Wie Sie Belege und Buchungen sauber löschen, erklärt Belege, Transaktionen und Buchungen richtig löschen.

So vermeiden Sie Abweichungen

  • Setzen Sie Datum und Bankkonto bei der Aufwendung so, wie die Zahlung tatsächlich erfolgt ist. Bei Kartenzahlungen lohnt es sich, die Belastung abzuwarten. Wie Sie Karten buchhalterisch abbilden, zeigt Kreditkarten in bexio richtig verbuchen.
  • Prüfen Sie nach dem Abgleich kurz das Kontenblatt, nicht nur die Anzeige in der Aufwendung.
  • Verwenden Sie für alle Bankkonten dieselbe Datumsregel (Buchungs- oder Valutadatum). Dann entstehen weniger überraschende Unterschiede.
  • Lassen Sie Aufwendungen nicht lange im Entwurf liegen, aber erledigen Sie sie erst, wenn Datum und Konto stimmen. Die Grundlagen zur Erfassung stehen in Aufwendungen in bexio erfassen.

Findet der Abgleich eine Zahlung nicht, hilft Bankabgleich findet die Zahlung nicht.

Häufige Fragen

Ist die Buchhaltung falsch, wenn die Aufwendung ein anderes Datum zeigt?

Nein, nicht automatisch. Die Buchhaltung verwendet weiter die Angaben, die Sie beim Erledigen gesetzt haben. Falsch ist sie nur, wenn schon diese Angaben nicht stimmten.

Kann ich das Datum einer erledigten Aufwendung direkt ändern?

Nein. Setzen Sie sie zuerst in den Status «Entwurf» zurück. Nur dort lassen sich Datum und Bankkonto bearbeiten.

Was ist besser: abgleichen oder ignorieren?

Beides ist nach der Korrektur möglich. Mit dem Abgleich verknüpfen Sie die Banktransaktion mit der Aufwendung. Ignorieren Sie sie, bleibt sie ohne Wirkung auf die Finanzbuchhaltung. Sind Sie unsicher, fragen Sie Ihren Treuhänder.

Fazit

Das abweichende Datum in der Aufwendung ist eine Anzeigefrage, solange Ihre ursprünglichen Angaben stimmten. Für die Buchhaltung zählen Datum und Konto, die Sie beim Erledigen gesetzt haben. Sind sie falsch, lösen Sie den Abgleich, setzen die Aufwendung auf «Entwurf», korrigieren und erledigen sie erneut.

Quellen

  1. Aufwendungen und Buchhaltung: Unterschiedliche Angaben (Datum / Bankkonto) bexio Hilfe
  2. Aufwendung erstellen bexio Hilfe
  3. Aufwendung löschen bexio Hilfe
  4. Abgleich Ihrer Banktransaktionen bexio Hilfe
  5. OP-Liste überprüfen bexio Hilfe

Stand: Oktober 2026. bexio ist eine Marke der bexio AG, efatto ist unabhängig.